为(wéi )什么我看(kà(🐌)n )国(🚮)语版的低俗喜剧有些看不(bú )懂,我不(bú )知道他(tā )在讲(🌭)什么(🏑),莫(🎽)名(✨)其妙(🐾)的... 没(🥓)有。虽然(rán )低俗喜剧有在台湾(📒)上(🌠)映，但因为影(🈂)片中涉及大(♒)量(😈)粤语粗口(kǒu )，为了强调(👲)和保留影片中的(de )粗(⏳)口特(🐿)色(sè )，因此在台湾(🌷)(wān )也(🎃)是播放粤语原版(😠)。内(nèi )地不可能引(yǐn )进(🔈)低俗喜剧，因此可(🛶)以判断不可(☝)能有国(guó )语(🐢)(yǔ )版。当(❓)(dāng )然，你说(shuō )的的(de )明显是部(bù )分人，至于(😗)为(wéi )什(😡)么(🔥)，就和他(tā )们素质有关，至于国(guó(👁) )语粤(🐸)语，不同的语言，听(🌅)起来的感受是不一样的(🧥)。举例(🌯)子，通常有双语(🐺)版的电(diàn )影好像(⛑)都是本来就是(shì )粤语(🗡)的，例如《低俗喜(xǐ )剧(🦊)》这(🥂)部电影(yǐng )，看过粤(🥞)语版(🐂)(bǎn )再看国语版真(😙)的有(yǒu )失落感，没有(👋)那个味道，因为不(🔙)同(🔩)的语言用词(🖤)不同(tóng )，生搬(bān )硬套(tào )有时候很(😟)别扭。额 。是挺搞笑(xiào )的。我(wǒ )看(👽)了(🔑)的 ，还可以。有国(🗑)语高清版(🚌)的啊 已(yǐ )经发给你了 。其实粤(⏩)语版也(yě )还不(📖)错啊(ā )。低俗喜剧有国语版吗 1、没(📅)有。虽然(🚼)(rán )低俗(sú )喜剧有在台(📰)湾(wā(🥏)n )上映，但因为(🎩)影片中涉及大量粤语粗口(kǒu )，为了强(💼)调和保留影片中(zhōng )的粗口特色，因此在台(♉)湾也是播(🕸)放粤语原版。内地不(bú )可(🎯)能(🏥)引进低俗喜剧，因此可(kě(🎷) )以判断不(🔁)可(kě(🍞) )能有国语(🦕)版(🚡)。2、应该是没有，片中很多喱语用普通(tō(👑)ng )话还真不知道怎么翻译，再说本片的内容...大陆是肯定不会上映的了。3、有国语高清版的(de )啊 已经发给你了 。其实粤(💗)语(yǔ )版也还不错啊。求低俗喜剧粤语中字(zì ),一(yī )定要有(🔄)字幕(mù )啊!! 1、你要的正在发送中(zhōng ) O（∩(🛎)_∩(🥑)）O 请(💦)及时查收，下(🐑)载(🔠)(zǎi )。2、兄(xiōng )弟(dì )你还(💦)在为(🔺)找不到而(é(🤸)r )发愁啊，最近大家都在我的看我简(jiǎn )戒(jiè )，。3、百(bǎ(😉)i )度搜索，低俗喜剧百(🧙)度影(🚿)音，然(❇)(rán )后(🗝)下载个百度影音。4、需要的(🎦)联(🏷)系yyg9cqft@16com立即发(fā )送的。5、(🏺)已发送~快播看(🔌)更方(🤧)便，只(🍻)要把字幕和电影下(🎀)(xià(🤾) )载到一个文件(🎋)夹里就行，名字要一样。低(dī )俗喜剧(jù )有没有国语 没有。虽(💅)然(🧕)低(🤘)俗喜剧有在台湾上映，但因(yīn )为(⛩)(wéi )影片中(🚞)涉及大量粤语粗口，为了(😏)强调和保(🌃)留影(yǐ(🤣)ng )片中的粗口(✴)特色(sè )，因此在台(tái )湾也(⬆)是播放(fàng )粤(🌥)语原版。内地(🌃)不可能引进低俗喜剧，因(🐝)此可以(🍈)判断不可能有国语版。应该是没有，片中(🤜)很多喱语(🧓)用普通(🌦)话还(hái )真不(bú )知道(💚)怎么(me )翻(🌃)译，再说本(🔌)片的内容(🕊)...大陆是肯(🚻)定不(🥤)会上(📲)映的(🍩)了。有国语高(💃)清版的(de )啊 已经发给(⛱)你了 。其实(👆)粤(🧑)语版也(🖱)还(hái )不错啊。低(dī )俗喜剧国语的哪里(🚔)(lǐ )有(🕤)? 虽(🧦)然低(🔏)俗喜(🏥)(xǐ )剧有在台湾上映，但因为(🏻)(wéi )影片(🗽)中(♌)涉及大(🥌)量粤语粗口，为了强(qiáng )调和保留影片中(💱)的粗口(🙄)特色(sè(👱) )，因此在台湾也是(shì )播放(🐓)(fàng )粤语原版。内地不(🎐)可能引进(🕥)低俗喜剧，因此可(🍘)以判(📍)断不可能有(yǒu )国(🚿)语版(🤴)。应该是没有，片中(zhōng )很多(duō )喱语用(🉑)普(😲)通话还真(🐏)不(bú )知道怎(🏩)么翻译，再说本(🎤)片的(de )内容(⭕)...大(dà )陆是(✅)肯定(dìng )不会上映的了。低俗(👴)喜(🐯)剧我也一直在关注，抱(🔵)歉，到今天(🕴)为止(zhǐ )所有影(🐕)视网(wǎ(🧕)ng )站(zhàn )上都没有国语版的(de )或中文字幕(mù )的。快播里的(🚍)影(📳)视更新(🔢)的比较(⏳)快，建(jiàn )议你在快播(bō(🐶) )里关(guān )注(🧦)一下。有更新我可(👙)以把(🥔)(bǎ )链接发(🏁)给你。额(é ) 。是挺搞笑的(de )。我(🚟)看了(😙)的 ，还可(⚫)以。有国语高清版的啊(🐱) 已经发给你了 。其实粤语版也(yě )还不(😅)错啊。是电影《低俗(🤨)(sú )喜剧》。出品时间2012年，导演彭浩(hào )翔，编剧彭浩翔/陆以心(🎴)/林超荣，主演(🐻)杜汶泽(zé )、邵音音、郑中基、(🎻)詹瑞文，上(shàng )映时间2012-08-09（香(xiāng )港(🌙)）。举例(lì )子，通常有(📷)双(shuāng )语版的电影好(🌳)像都是(🔖)本来就是(🗜)粤语的，例如《低俗喜剧(😵)》这(🈚)部电影，看过粤语版再看国(🎣)语版真的有失落感，没有那个味道，因为(📜)不同的语言用词不同(tó(📝)ng )，生搬硬套有(🥛)时(🐷)候很别扭。跪求(☔)“低(dī )俗喜剧”的中(🕘)文(wé(📍)n )字幕。网(😈)(wǎng )上都是(🧤)没有字幕(🥛)(mù )的。谢谢 1、(🤣)低俗喜剧(🔧)我也一直在关注，抱歉，到今(jīn )天为(wéi )止(🎢)所有影视网(🥛)(wǎng )站上都没(méi )有国语版的或中文字(zì )幕(💍)的。快播(bō )里的影视更新的比较快，建议你在快播(🈸)里关(👡)注一下(💲)。有更(🏈)新我(💽)(wǒ )可以把链接发(fā )给你(nǐ )。2、需要(😚)的(😖)联(🦗)系yyg9cqft@16com立即发送的。